Traducciones para el extranjero

Más que una traducción, un paso más cerca de cumplir tus metas en el extranjero

+50

clientes completaron sus trámites fuera de México con éxito gracias a las traducciones de NAREZA

✅ Traducciones digitales listas para usar

Para reenviar o imprimir de inmediato gracias a que se firman con Firma Electrónica Avanzada, lo que le otorga validez oficial en su formato digital.

🌍 Validez en el extranjero

Si te solicitaron que tu traducción fuera avalada por un traductor certificado en México, NAREZA está para apoyarte.

Traducciones certificadas para estudiantes y profesionistas mexicanos que buscan estudiar, viajar o vivir fuera de México. Haz clic en cada categoría para ver los documentos disponibles.

📘 Documentos oficiales

Pasaporte

Traducción certificada de tu pasaporte mexicano para trámites migratorios, académicos o legales en el extranjero.

INE

Acta de nacimiento

Traducción certificada de tu credencial para votar (INE) cuando la institución extranjera la solicita como identificación oficial.

Traducción certificada de tu acta de nacimiento, uno de los documentos más solicitados para visas, residencias y trámites académicos.

Acta de matrimonio

Traducción certificada de tu acta de matrimonio para trámites migratorios, bancarios o legales en el extranjero.

Acta de defunción

Traducción certificada de acta de defunción para trámites legales, herencias o procesos migratorios en el extranjero.

🎓 Documentos académicos

Certificado de estudios

Traducción certificada de tu certificado o historial académico (kardex) para procesos de admisión o revalidación de estudios.

Constancia de estudios

Traducción certificada de tu constancia de estudios para trámites de visa, intercambio o admisión escolar.

Título profesional

Traducción certificada de tu título profesional para ejercer, estudiar un posgrado o validar tu profesión en el extranjero.

⚖️ Documentos legales

Contratos y documentos corporativos

Traducción certificada de contratos, actas constitutivas y documentos corporativos para negocios y trámites legales en el extranjero.

Documentos judiciales

Traducción certificada de documentos judiciales con la precisión terminológica que un proceso legal exige.